در يک DVD
با زيرنويس فارسي
کيفيت : تصوير عالي ، صدا عالي ، منو ارجينال
زبان ها : انگليسي
زيرنويس ها : فارسي و انگليسي
کمپاني سازنده :
DreamWorks Animation
کارگردان : Dean DeBlois و Chris Sanders
نويسنده : Cressida Cowell
امتياز در آي ام دي بي : 8.3/10
انيميشن ، هيجان انگيز ، كمدي ، فانتزي و خانوادگي
تاريخ انتشار : 26 مارس 2010
محصول کشورآمريکا
بازيگران ( صداگذاري ):
Jay Baruchel صداي Hiccup
Gerard Butler صداي Stoick
America Ferrera صداي Astrid
Craig Ferguson صداي Gobber
Jonah Hill صداي Snotlout
Christopher Mintz-Plasse صداي Fishlegs
و ...
زمان : 98 دقيقه
درباره انيميشن :
داستان انيميشن درباره پسري نوجوان به نام هيكاپ است كه در قبيله وايكينگ ها زندگي ميكند وايكينگ ها همواره مورد حمله اژدهاها قرار ميگيرند و بزرگترين افتخار براي آنها كشتن اژدهاست اما هيكاپ با بقيه فرق دارد پدر هيكاپ رئيس قبيله از بزرگترين شكارچيان دهكده است با اينحال هيكاپ هيچ شباهتي به پدر خود ندارد و هميشه باعث خراب شدن كارها و سرشكستگي پدرش ميشود هيكاپ براي اثبات شايستگيش تلاش ميكند بر خلاف ميل باطني يك اژدها شكار كند و به طور اتفاقي يك شب با وسيله ي ابتكاري كه ساخته يك اژدها را به دام مي اندازد ولي كسي حرف او را باور نميكند هيكاپ به دنبال اژدها در دام افتاده ميرود و اژدها رو در دام افتاده پبدا ميكند ولي نميتواند اژدها را بكشد و آنرا آزاد ميكند و كم كم رابطه اي دوستانه بين او و اژدها بوجود مي آيد...